16 Octobre (Saison)

New York Rangers 1 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 29 - 35
NYR PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:32/44=71 %
ANA PP: 1 of 4 (9 shots), Passing:69/90=76 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 933660 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:49 1-0 NYR Tuomo Ruutu [1] (Pavel Datsyuk)
14:46 1-1 ANA David Vyborny [3] (Joe Thornton, Paul Kariya)PP
------------------------------------------------------------
26:22 1-2 ANA David Vyborny [4] (Mikael Samuelsson, Darius Kasparaitis)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:12 ANA Jean-Pierre Vigier (2 min for elbowing)
14:04 NYR Brian Pothier (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:27 ANA Dallas Drake (2 min for cross-checking)
22:54 NYR Mike Cammalleri (2 min for hooking)
30:27 NYR Tuomo Ruutu (2 min for hooking)
32:36 ANA Joe Thornton (2 min for diving)
36:22 NYR Brian Pothier (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
51:13 ANA Mikael Samuelsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 1 1 2 1 0 0 8.30 5
R Georges Laraque 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.20 6
R Mike Cammalleri 0 0 0 1 0 0 2 0 14.50 6
R Tuomo Ruutu 1 0 1 0 0 0 2 1 19.20 7
C Kyle Chipchura 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
C Valtteri Filppula 0 0 2 0 1 1 0 -1 14.20 8
C Pierre Turgeon 0 0 2 0 1 0 0 0 10.10 5
C Pavel Datsyuk 0 1 3 1 1 0 0 1 19.40 6
L Donald Brashear 0 0 1 1 1 1 0 0 9.30 6
L Tomas Surovy 0 0 2 1 1 1 0 -1 14.20 7
L Erik Cole 0 0 2 0 0 0 0 0 16.30 6
L Markus Näslund 0 0 5 0 2 0 0 1 19.40 7
D Yannick Tremblay 0 0 2 2 1 2 0 -1 19.30 7
D Jordan Leopold 0 0 1 1 0 0 0 0 16.40 7
D Brian Pothier 0 0 2 0 1 1 4 1 23.50 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 1 0 0 -1 19.50 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 2 0 0 0 0 14.50 7
D Patrice Brisebois 0 0 4 1 0 1 0 1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 2 0 33 0 0 58.00 10
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikael Samuelsson 0 1 3 0 0 0 2 0 7.00 7
R Dallas Drake 0 0 1 1 0 2 2 0 17.20 7
R Scott Walker 0 0 1 1 0 0 0 0 18.20 8
R David Vyborny 2 0 7 0 0 0 0 0 20.40 8
C Jean-Pierre Vigier 0 0 2 0 0 0 2 0 6.00 6
C Jeff Carter 0 0 0 2 1 2 0 0 12.30 6
C Mike York 0 0 5 0 1 0 0 0 13.00 7
C Joe Thornton 0 1 5 0 1 0 2 0 20.00 7
L Karl Stewart 0 0 0 1 2 1 0 0 6.00 5
L Manny Malhotra 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 6
L Jan Hrdina 0 0 3 2 0 1 0 0 16.40 7
L Paul Kariya 0 1 3 0 1 0 0 0 20.00 7
D Darius Kasparaitis 0 1 0 2 0 2 0 0 19.50 7
D Glen Wesley 0 0 1 0 1 0 0 0 15.10 6
D Jay Bouwmeester 0 0 2 1 0 0 0 0 26.30 7
D Ossi Väänänen 0 0 1 1 0 2 0 0 12.30 7
D Jiri Fischer 0 0 0 0 0 0 0 0 18.30 6
D Rob Blake 0 0 1 1 1 1 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 28 0 0 60.00 10
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Vyborny
2nd star: Kari Lehtonen
3rd star: Alex Auld

Notes for New York Rangers:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 0( 27) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Anders Eriksson (Derick Brassard, Brandon Bochenski)

Goalies: Jean-Sébastien Aubin - Dany Sabourin

Colorado Avalanche 4 , Toronto Maple Leafs 5
Shots: 28 - 26
COL PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:70/92=76 %, Challenges:31/39=77 %
TOR PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:32/41=76 %
Attendance: 13566 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 621323 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:35 1-0 COL Brendan Shanahan [2] (Jason Spezza)
07:46 1-1 TOR Dan Boyle [2] (Philippe Boucher)PP
14:52 1-2 TOR Martin Skoula [1] (Todd White, Sami Kapanen)PP
------------------------------------------------------------
38:35 2-2 COL Derek Roy [1] (Alyn McCauley, Chris Simon)
39:38 2-3 TOR Michel Ouellet [1] (Mike Ricci, Jon Sim)
------------------------------------------------------------
46:26 3-3 COL John-Michael Liles [1] (Brendan Shanahan, Jason Spezza)
48:28 4-3 COL Chris Simon [1] (Alyn McCauley)
49:38 4-4 TOR Michel Ouellet [2] (Alexander Khavanov, Marcus Ragnarsson)
56:54 4-5 TOR Nathan Horton [2] (P.J. Axelsson, Martin Skoula)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:35 COL Mark Parrish (2 min for slashing)
09:12 TOR Mark Cullen (2 min for cross-checking)
11:42 COL Andrew Ference (2 min for slashing)
14:26 COL Chris Simon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:33 COL Oleg Tverdovsky (2 min for slashing)
22:45 TOR Jon Sim (2 min for hooking)
29:57 TOR Nick Schultz (2 min for tripping)
32:33 COL Oleg Tverdovsky (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.40 6
R Alyn McCauley 0 2 3 0 0 1 0 2 16.30 8
R Mark Parrish 0 0 0 0 0 0 2 -1 14.40 6
R Milan Hejduk 0 0 5 1 1 0 0 1 19.40 7
C Patrik Stefan 0 0 0 1 1 1 0 -1 6.40 6
C Derek Roy 1 0 1 1 0 0 0 2 9.20 6
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.40 7
C Jason Spezza 0 2 2 0 0 0 0 1 21.00 8
L Ville Nieminen 0 0 0 3 0 3 0 -1 9.30 7
L Chris Simon 1 1 2 0 1 0 2 2 16.40 6
L Ladislav Nagy 0 0 3 1 1 0 0 -1 15.00 7
L Brendan Shanahan 1 1 6 0 2 0 0 1 21.20 6
D Jassen Cullimore 0 0 0 0 1 1 0 2 11.40 6
D Dan McGillis 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.20 6
D John-Michael Liles 1 0 1 0 0 0 0 0 29.10 7
D Andrew Ference 0 0 0 1 0 2 2 1 15.10 6
D Nick Boynton 0 0 5 1 0 0 0 -1 18.30 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 1 0 1 4 1 27.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 21 0 0 58.00 4
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jamal Mayers 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.30 5
R Michel Ouellet 2 0 2 0 0 0 0 2 10.00 8
R Nathan Horton 1 0 3 0 0 0 0 -1 15.50 7
R Jaromir Jagr 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.20 7
C Mark Cullen 0 0 3 4 0 0 2 -1 8.00 7
C Mike Ricci 0 1 1 0 3 1 0 2 17.00 6
C Todd White 0 1 4 1 1 0 0 -1 16.50 7
C Mike Sillinger 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.20 7
L Tyson Nash 0 0 1 3 0 3 0 -1 9.20 7
L Jon Sim 0 1 2 0 0 1 2 2 15.30 8
L P.J. Axelsson 0 1 2 0 1 0 0 -1 18.00 7
L Sami Kapanen 0 1 2 0 0 0 0 -1 17.10 6
D Alexander Khavanov 0 1 0 0 0 0 0 2 11.40 6
D Nick Schultz 0 0 0 1 1 0 2 -1 18.20 5
D Philippe Boucher 0 1 0 1 0 0 0 -2 29.10 6
D Marcus Ragnarsson 0 1 0 1 1 3 0 2 11.00 7
D Martin Skoula 1 1 1 2 0 0 0 -1 22.50 7
D Dan Boyle 1 0 2 3 0 0 0 -2 27.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis Joseph 4 0 24 0 0 60.00 6
G Vitaly Kolesnik 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michel Ouellet
2nd star: Martin Skoula
3rd star: Dan Boyle

Notes for Colorado Avalanche:
-Brendan Shanahan scored the 600th goal of his career.
-Chris Simon ended his 5 game goal drought.
-Ladislav Nagy had his 5 game point streak snapped.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 0( 17) , St. Johns Maple Leafs 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Nathan Dempsey (Jonathan Hedström, Garth Murray)

Goalies: Frédéric Cassivi - Corey Crawford